Osnay Miguel Colina Rodriguez's address to Congress 2026
Check against delivery
Comrades at the TUC Congress,
I am here on behalf of the Cuban Workers’ Federation, the CTC, to continue a history that began many years ago: the history of workers who recognise one another as comrades, even when they work in different countries and face different realities.
Comrades have stood here before representing the Cuban trade union movement, and they found what I value today: a trade union movement that understands that class solidarity knows no borders.
Cuban workers are living through extremely difficult times, but also through a time of resolve and profound love for our homeland. We demonstrate that commitment by supporting the construction of socialism and the transformations our country needs.
We are living through an extraordinarily difficult situation, and once again we must denounce the true culprit: the Government of the United States and its policy of blockade and economic strangulation.
Since 2019, the United States has unilaterally imposed hundreds of coercive measures against Cuba and has intensified the economic, energy and financial siege against our people. Indeed, since 2019, 240 measures have been imposed to tighten the blockade, alongside further coercive measures and financial and energy persecution.
Between March 2025 and February 2026, the economic damage caused by this policy exceeded 8 billion US dollars. The accumulated damage now amounts to more than 178 billion US dollars.
Cuba is not a threat; the blockade is.
At the same time, we reaffirm our humanist, internationalist and solidarity-based commitment, and our aspiration to live in peace and to build a society with everyone and for the good of all.
In this situation, the Government and the workers are seeking alternatives to ease these difficulties, promote research and find solutions with the active participation of our people.
Commander-in-Chief Fidel Castro called on us to emancipate ourselves by ourselves and with our own efforts. And that is precisely what we are doing in this year in which we celebrate his centenary, convinced that only those who struggle achieve victory.
Defending the homeland means defending the lives and dreams of our children and young people, our families, our independence and sovereignty; rejecting terrorism, genocide and interference; and building a better world through solidarity, peace and love.
Cuba does not surrender. The homeland must be defended.
Today I want to speak to you especially about Cuban workers.
In recent months, Cuba has suffered a severe crisis in its electricity system. When the power goes out, it is not simply a question of losing electricity: transport, water supplies, production, and the preservation of food and medicines are all affected.
We are not talking simply about statistics. We are talking about human lives: patients in hospitals, workers struggling to reach their workplaces, and families fighting to preserve food for their children.
But I want to emphasise something to this Congress:
Cuban workers are not simply victims of this crisis.
They are the people who keep hospitals open, maintain essential services, produce food, repair facilities and seek solutions under extraordinarily difficult conditions.
Cuba’s resistance also has a working-class face: millions of workers who continue to keep a country going under enormous economic pressure.
People may disagree with our political system. But no political disagreement justifies imposing measures of economic strangulation that punish an entire people and put the lives of millions at risk.
You know this well, because this very Congress has denounced for years the extraterritorial application of the blockade, which also affects British banks and companies. The TUC's current Cuba motion likewise calls for opposition to the “extraterritorial application of U.S. sanctions”.
Amidst this storm, Cuba continues to stand for cooperation and solidarity. Our greatest strength is the certainty that another, better world is possible.
That is the Cuba I represent: not a Cuba asking for pity, but a Cuba that resists with dignity.
To resist does not simply mean to endure. It means to work, to create and to seek alternatives.
Cuba is working to transform its energy mix, increase food production, strengthen energy sovereignty and create jobs.
The sun cannot be blockaded.
And in that resistance, your solidarity has ceased to be a word and has become a reality.
Cuba Vive, supported by British trade unions and the Cuba Solidarity Campaign, has now raised more than half a million pounds and sent major consignments of assistance to Cuba, including medical equipment, food and medical supplies.
This is what trade union solidarity means to us: workers helping workers, not simply in words, but through practical action.
Thank you to the TUC, to the Cuba Solidarity Campaign, and to every trade union and every worker who has contributed. What you are doing has concrete, human consequences in Cuba.
Solidarity is not a one-way street. Cuban workers also understand what it means to stand up for other peoples when they are in need.
We demand that same dignity for the Palestinian people, who have the right to peace, to self-determination and to full respect for international law.
Comrades,
I will conclude with three requests.
First, that the brotherhood between the CTC and the TUC remains alive and grows ever deeper.
Second, that practical solidarity, such as Cuba Vive, continues to grow. We need to turn political solidarity into practical solutions.
And third, that this international trade union movement remains steadfast in defending international law, sovereignty, and the right of peoples to determine their own destiny, and in calling for an end to unilateral coercive measures.
Because when the rights of one worker are attacked anywhere, the rest of us workers have a responsibility.
On behalf of the Cuban working class, my most sincere thanks to you, comrades.
Let us globalise peace and solidarity, sowing seeds of hope.
Let us struggle together for a better world!
¡Hasta la Victoria Siempre!
Thank you very much.
Spanish version
Compañeras y compañeros del Congreso del TUC:
Hablo en nombre de la Central de Trabajadores de Cuba y llego para continuar una historia iniciada hace muchos años: la de trabajadores que se reconocen como compañeros, aunque trabajen en países diferentes y enfrenten realidades diferentes.
Aquí estuvieron antes compañeros en igual representación y encontraron lo mismo que hoy aprecio: un movimiento sindical que entiende que la solidaridad de clase no conoce fronteras.
Los trabajadores cubanos vivimos horas muy difíciles, pero también de definición y profundo amor por nuestra tierra. Expresamos ese compromiso apoyando la construcción socialista y las transformaciones que necesita nuestro país.
Vivimos una situación extraordinariamente dura y se impone denunciar, una vez más, al verdadero responsable: el Gobierno de los Estados Unidos y su política de bloqueo y asfixia económica.
Desde 2019, Estados Unidos ha aplicado unilateralmente cientos de medidas coercitivas contra Cuba y ha profundizado el cerco económico, energético y financiero contra nuestro pueblo.
Entre marzo de 2025 y febrero de 2026, los perjuicios provocados por esta política superaron los 8 mil millones de dólares. Los daños acumulados ascienden a más de 178 mil millones de dólares.
Cuba no es una amenaza; el bloqueo sí.
Al mismo tiempo, ratificamos nuestra vocación humanista, solidaria e internacionalista y nuestra aspiración de vivir en paz y construir una sociedad con todos y para el bien de todos.
En este escenario, el Gobierno y los trabajadores buscamos alternativas para aliviar las dificultades, impulsar la investigación y encontrar soluciones con la participación activa de nuestro pueblo.
El Comandante en Jefe Fidel Castro nos convocó a emanciparnos por nosotros mismos y con nuestros propios esfuerzos. Y eso lo hacemos precisamente en el año en que celebramos su centenario, convencidos de que solo quien lucha obtiene victorias.
Defender la Patria significa defender la vida y los sueños de nuestros niños y jóvenes, nuestras familias, nuestra independencia y soberanía; rechazar el terrorismo, los genocidios y la injerencia; y construir un mundo mejor mediante la solidaridad, la paz y el amor.
Cuba no se rinde. La Patria se defiende.
Hoy quiero hablarles especialmente de los trabajadores cubanos.
En los últimos meses, Cuba ha sufrido una grave crisis de su sistema eléctrico. Cuando se va la luz, no solo se va la luz: se afectan el transporte, el agua, la producción y la conservación de alimentos y medicamentos.
No hablamos simplemente de estadísticas. Hablamos de vidas humanas: de pacientes en hospitales, de trabajadores con dificultades para llegar a sus centros y de familias que luchan por conservar los alimentos de sus hijos.
Pero quiero subrayar algo ante este Congreso:
Los trabajadores cubanos no son solamente víctimas de esta crisis.
Son quienes mantienen abiertos los hospitales, sostienen los servicios, producen alimentos, reparan instalaciones y buscan soluciones en condiciones extraordinariamente difíciles.
La resistencia de Cuba tiene también un rostro laboral: millones de trabajadores que siguen haciendo funcionar un país bajo una enorme presión económica.
Cualquiera puede discrepar de nuestro sistema político. Pero ninguna diferencia política justifica imponer medidas de asfixia económica que terminen castigando a todo un pueblo y poniendo en riesgo la vida de millones de personas.
Ustedes lo saben bien, porque este mismo Congreso ha denunciado durante años el carácter extraterritorial del bloqueo, que también afecta a bancos y empresas británicas.
En medio de esta tormenta, Cuba sigue apostando por la cooperación y la solidaridad. Nuestra mayor arma es la certeza de que otro mundo mejor es posible.
Esa es la Cuba que represento: no la que pide lástima, sino la que resiste con dignidad.
Resistir no significa simplemente aguantar. Significa trabajar, crear y buscar alternativas.
Cuba trabaja para transformar su matriz energética, aumentar la producción de alimentos, fortalecer la soberanía energética y generar empleo.
El sol no se puede bloquear.
Y en esa resistencia, la solidaridad de ustedes dejó de ser una palabra y se hizo realidad.
Cuba Vive, respaldada por sindicatos británicos y por la Campaña de Solidaridad con Cuba, ya ha sobrepasado la cifra de medio millón de libras recaudadas y ha enviado quince grandes cargamentos de ayuda, incluidos equipos para hospitales, además de alimentos y suministros médicos.
Esto es para nosotros la solidaridad sindical: trabajadores ayudando a trabajadores, no solo en palabras, sino con ayuda concreta.
Gracias al TUC, a la Campaña de Solidaridad con Cuba y a cada sindicato y trabajador que ha contribuido. Lo que ustedes hacen tiene consecuencias concretas y humanas en Cuba.
La solidaridad no es unilateral. Los trabajadores cubanos también entendemos qué significa defender a otros pueblos cuando lo necesitan.
Esta misma dignidad la exigimos para el pueblo palestino, con derecho a la paz, a la autodeterminación y al pleno respeto del derecho internacional.
Compañeras y compañeros:
Termino con tres peticiones.
Primero, que la hermandad entre la CTC y el TUC siga viva y se haga cada vez más profunda.
Segundo, que la solidaridad práctica, como Cuba Vive, siga creciendo: necesitamos convertir la solidaridad política en soluciones prácticas.
Y tercero, que este movimiento sindical internacional siga firme en la defensa del derecho internacional, la soberanía y el derecho de los pueblos a decidir su propio destino, y por el fin de las medidas coercitivas unilaterales.
Porque cuando los derechos de un trabajador son atacados en cualquier lugar, los demás trabajadores tenemos una responsabilidad.
En nombre de la clase obrera cubana, mis más sinceras gracias, compañeras y compañeros.
Globalicemos la paz y la solidaridad, sembrando esperanzas.
¡Luchemos juntos por un mundo mejor! ¡Hasta la Victoria Siempre! Muchas gracias.